60 کلمه زیبا در زبان انگلیسی و نحوه استفاده از آنها

برای 60 مورد از زیباترین لغات زبان انگلیسی کـه تضمین میکنند شـما را کاملاً سرزنده می کنند، ادامه این پست از مجله تفریحی تالاب را بخوانید.

کلمات خاص انگلیسی که باید یاد بگیرید

در حالی کـه زبان هایي مانند پرتغالی و فرانسوی بـه خاطر کلمات عاشقانه و عبارات زیبایی شناختی خود مشهور هستند، در مورد زیبایی زبان انگلیسی حرف هاي‌ زیادی برای گفتن وجوددارد. از این گذشته، انگلیسی کلماتی خیره‌کننده و برجسته مانند incandescent و euphoria، mellifluous و demure را برای ما بـه ارمغان آورده اسـت.

بنابر این اگر تمایل دارید کـه دایره لغات خودرا افزایش دهید ودر عین حال ان را تا حد ممکن بـه گوش خود راحت کنید، دراین صورت با یک رفتار خوب مواجه هستید. 

بیشتر بخوانید: جملات زیبای انگلیسی با ترجمه فارسی

1. هزارتو «Labyrinth»

آیا تا بـه حال متوجه شده اید کـه روی یک کار کسل کننده با پیچ و خم هاي‌ زیاد کار می کنید؟ اگر در انجام کاری کـه بسیار پیچیده اسـت گیر کرده اید، می‌توانید ان را هزارتو نامید. علاوه بر این، هر پیچ و خم یا مکانی با “گذرگاه هاي‌ پیچیده” را می توان با این کلمه توصیف کرد.

2. وصف ناپذیر «Ineffable»

گاهی اوقات، تقریباً هر کلمه شکست میخورد. هنگامی کـه این اتفاق میوفتد، میتوانید بـه کلمه “ناگفتنی” کـه بـه معنای “ناگفتنی” یا “وصف ناپذیر” اسـت روی آورید. بـه عنوان مثال، اگر تشخیص دقیق احساسات شـما در مورد کسی تقریباً غیرممکن اسـت، می‌توانید بگویید کـه انها غیر قابل توصیف هستند.

3. آتش زا «Incendiary»

بـه معنای بسیار داغ یا التهاب زا، هر چیزی کـه باعث آتش سوزی شود، آتش زا اسـت. با این حال، هنگامی کـه در زمینه‌هایي استفاده می شود کـه بـه آتش مربوط نمی شوند، این کلمه همچنین می تواند کسی را توصیف کند کـه دوست دارد نزاع شروع کند.

4. زودگذر «Ephemeral»

چیزهایی کـه برای همیشه دوام ندارند زودگذر هستند. از مکالمه گرفته تا مشاجره، برخی چیزها طبق معمولً کوتاه مدت هستند، کـه الزاماًً چیز بدی نیست.

5. سینوسی «Cynosure»

در قرن هفدهم، کلمه cynosure برای توصیف صورت فلکی شمالی، خرس صغیر استفاده می شد. ودر حالی کـه این موضوع در حال حاضر نیز وجوددارد، مریام وبستر علاوه بر این خاطرنشان میکند کـه هرکسی کـه “مرکز توجه” یا “خدمت هدایت” باشد، بدبین اسـت.

6. نزدیکی «Propinquity»

مشابه اصطلاح مجاورت، کلمه “مقاربت” راه دیگری برای صحبت در مورد کسی اسـت کـه در نزدیکی شـما زندگی می کند. جدای از همسایه ها و هم اتاقی هاي‌ همسایه شـما، از نظر خویشاوندی می تواند بـه «نزدیک نسبت» نیز اشاره کند.

7. شیفتگی «Infatuation»

آیا واقعاً تمایل شدیدی بـه نزدیک بودن دارید یا بیشتر در مورد کسی بدانید، ممکن اسـت شیفتگی داشته باشید. شـما همچنین میتوانید از این اصطلاح برای توصیف وسواس غیرانسانی خود در لحظه استفاده کنید، خواه این یک برنامه تلویزیونی باشد یا توله سگ جدید شـما.

8. رشته ای «Incandescent»

در حالی کـه کلمه “مهتابی” یکی از راه‌هاي‌ صحبت در مورد لامپ‌هاي‌ الکتریکی در اتاق نشیمن شـما اسـت، میتوان از ان برای اشاره بـه روشنایی یا عقل یا شخصیت افراد استفاده کرد.

9. اودمونیا «Eudaemonia»

کلمه “eudaemonia” کـه از کلمه یونانی “eudaimon” سرچشمه گرفته اسـت بـه معنای حالت خوش شانس یا خوشحال بودن اسـت. اگر در حالت رفاه عمومی هستید یا احساس شادی زیادی می کنید، این یکی از راه هاي‌ بیان ان اسـت.

10. Raconteur

آیا در گفتن داستان خوب هستید؟ سپس میتوانید بـه دوستان خود بگویید کـه شـما یک راکونتور هستید. حتی اگر بهترین داستان نویس نباشید، بازهم گفتن ان یک کلمه سرگرم کننده اسـت.

11. پتریچور «Petrichor»

واژه‌هاي‌ یونانی برای «سنگ» و «خون اثیری خدایان» ترکیب شده‌اند و اصطلاحی کاملاً زیبا برای بوی زمین پس از باران بـه ما می دهند. دانشمندان ده‌ها سال تلاش کرده‌اند تا دقیقاً علت دلپذیر بودن این بو را مشخص کنند. در واقع، دو مورد برای ساختن «petrichor» دریک مقاله Nature درسال 1964 اعتبار دارند.

12. مجلل «Sumptuous»

بـه معنای “بسیار گران، ثروتمند، مجلل یا باشکوه”؛ کلمه “مجلل” می تواند برای توصیف هر چیزی از تعطیلات پنج ستاره گرفته تا پتوی کرکی مورد علاقه شـما استفاده شود.

13. اضطراب «Angst»

اگر با یک حس غالب از اضطراب در مورد این کـه روز چگونه خواهد گذشت از خواب بیدار شده اید، میتوانید بگویید کـه کمی اضطراب را تجربه می کنید. احساس خوشایندی نیست، اما کلمه ان کـه بـه قرن هشتم برمی گردد، صدای آرامش بخشی خاصی دارد.

بیشتر بخوانید: ضرب المثل های معروف انگلیسی با ترجمه فارسی

14. استیت «Aesthete»

بـه گفته مریام وبستر، زیبایی شناس «کسی اسـت کـه نسبت بـه زیبایی بـه ویژه در هنر حساسیت دارد یا بر ان تأثیر میگذارد». اگر مرتباً توسط مجسمه ها و نقاشی ها تحت تأثیر قرار می‌گیرید … یا اگر بـه خاطر دیگران وانمود می کنید کـه هستید، ممکن اسـت یکی از انها باشید. در هر صورت، گفتن این کلمه مایه خوشحالی اسـت.

15. نادر «Nadir»

یک اصطلاح نجومی کـه برای استفاده محاوره اي انتخاب شده اسـت، نادر بـه معنای پایین ترین نقطه اسـت، مانند “نادیر محبوبیت او”. اصطلاح مخالف ان؛ اوج، جذابیت مشابهی دارد.

16. معجزه آسا «Miraculous»

چیزی کـه بدون تأثیر نیروی ماوراء طبیعی غیرممکن یا حداقل بسیار بعید بـه نظر میرسید را می توان «معجزه آسا» توصیف کرد. شاید این تولد یک کودک باشد یا این کـه بتوانید یک مکالمه صبحگاهی را قبل از یک فنجان قهوه ادامه دهید.

17. سستی «Lassitude»

آیا از کمبود انرژی رنج می‌برید؟ خستگی خودرا – چه در بدن، چه در ذهن شـما، یا هردو – با این عبارت توصیف کنید، و حداقل زیباتر بـه نظر می رسد.

18. گوسامر «Gossamer»

یکی از چندین تعاریف این کلمه، در Dictionary.com، این اسـت کـه “تار عنکبوت خوب و فیلمی کـه روی چمن ها یا بوته ها دیده می شود یا در هوای آرام، بـه ویژه در پاییز، در هوا شناور اسـت.” گمان می‌رود کـه از اصطلاح انگلیسی میانه gosesummer گرفته شده باشد، “احتمالاً برای نخستین بار بـه عنوان نام برای اواخر پاییز معتدل، زمانی کـه غاز غذای مورد علاقه بود استفاده می شود.” اما می توان از ان برای اشاره بـه هر چیزی نازک و هوا استفاده کرد، از شال تابستانی گرفته تا بال هاي‌ پروانه.

19. خانه ییلاقی «Bungalow»

خانه ییلاقی کلمه اي دنج برای نوع خاصی از خانه اسـت: طبق معمول خانه اي کـه یک طبقه یا دو طبقه با سقف شیبدار اسـت. اگر چه بسته بـه این کـه در کجای جهان از این اصطلاح استفاده می کنید، ممکن اسـت معیار های اضافی وجود داشته باشد.

20. سینتیلا «Scintilla»

نباید با ان جوندگان کرپوسکولار پشمالو اشتباه گرفت، سینتیل بـه معنای جرقه یا اثری از چیزی اسـت. شاید بعد از خوردن آخرین کلوچه احساس گناه می کنید، یا احساس جذابیت نسبت بـه کسی کـه بـه تازگی ملاقات کرده اید را داشته باشید.

21. شفق قطبی «Aurora»

در اصل نام الهه رومی طلوع خورشید بود، و اکنون از کلمه شفق برای توصیف سپیده دم و همچنین پدیده درخشان خیره کننده اي کـه در اتمسفر بالای مناطق قطبی مغناطیسی یک سیاره رخ میدهد استفاده می شود. برای مثال، ممکن اسـت سفری داشته باشید تا شفق قطبی را بـه عنوان یک آیتم در لیست سطل خود ببینید.

22. اینوره «Inure»

همه ی کلمات زیبا معانی زیبایی ندارند. کلمه inure بـه معنای پذیرش یا عادت کردن بـه چیزی نامطلوب اسـت. بـه عنوان مثال، انتقاد مداوم خانواده شـما می تواند شـما را بـه رفتار سمی از جانب عزیزانتان سوق دهد.

23. شیرین «Mellifluous»

این کلمه غنایی اشاره بـه چیزی دارد کـه شیرین و لذت بخش اسـت، بـه خصوص در مورد صدا. ممکن اسـت صدای جیر جیر پرندگان در اوایل بهار کاملاً ملایم باشد.

24. سرخوشی «Euphoria»

کلمه سرخوشی کـه از کلمه یونانی بـه معنای سالم مشتق شده اسـت، اکنون برای توصیف احساس شدید شادی یا سرخوشی استفاده می شود. احساس سرخوشی ممکن اسـت نتیجه یک چرخش خوش شانس یا یک اوج شخصی غیر قابل توصیف باشد.

25. سرگیجه «Serendipity»

شـما احتمالاً بیش از انچه تصور می کنید این پدیده را تجربه کرده اید—یادتان می آید ان زمانی را کـه بـه قهوه‌دوانی رفتید و بهترین کیک شکلاتی شهرتان را پیدا کردید؟ یا وقتی خانه‌تان را تمیز میکردید و ان گوشواره‌هایي را پیدا کردید کـه فکر می کردید سالها پیش رفته‌اند؟ ان تصادفات مبارک همه ی مواردی از خوشبختی اسـت.

26. گرامی داشتن «Cherish»

کلمه گرامی داشتن بـه معنای عزیز بودن یا پرورش دادن با مراقبت و محبت اسـت. فرقی نمیکند خانواده‌تان، خانه‌تان، یا با ارزش‌ترین دارایی‌تان «یا هر سه!»؛ هر شخصی یا چیزی را دارد کـه ان را دوست دارد.

27. فروتن «Demure»

یکی از کلمات زیبای مورد علاقه ما، فروتنی برای توصیف هر رفتار متواضعانه و محجوب استفاده می شود. ریشه شناسان معتقدند کـه ممکن اسـت از فعل انگلیسی-فرانسوی demorer یا demourer گرفته شده باشد کـه بـه معنای “درنگ کردن” اسـت.

28. اکسیر «Elixir»

اگر با دنیای هری پاتر آشنا هستید، احتمالاً این کلمه رابا اکسیر زندگی کـه از سنگ جادو گرفته شده اسـت مرتبط میدانید. در قرن هفدهم، کیمیاگران معتقد بودند کـه می توان اکسیری ساخت کـه فلزات اساسی را بـه سنگ تبدیل کند و بـه مردم اجازه دهد تا همیشه زندگی کنند. امروزه از این کلمه برای شناسایی ماده اي استفاده می شود کـه می تواند فلزات پایه را بـه طلا تبدیل کند. همچنین ممکن اسـت از ان برای توصیف ان کوکتلی کـه بـه تازگی در بار خانه خود درست کرده اید استفاده کنید.

29. ابدیت «Eternity»

برای همیشه؛ همیشه؛ یک زمان بی حد و حصر این‌ها تنها چند راه برای توصیف ایده بی پایان و گاهی وحشتناک ابدیت هستند.

30. فلیسیتی «Felicity»

این فقط یک کلمه دیگر برای حالت شادی اسـت. برای مثال، ممکن اسـت دفعه بعد کـه توسط افرادی کـه دوستشان دارید احاطه شدید، در حالت شادی قرار بگیرید.

31. لنگ «Languor»

یکیدیگر از واژه هاي‌ زیبا با تعریفی نه چندان زیبا، بیحالی یا ضعف در جسم و ذهن اسـت. ممکن اسـت زمانی این پدیده را تجربه کنید کـه ساعت هاي‌ زیادی کار می کنید و شروع بـه فرسودگی می کنید. همه ی این بدان معنی اسـت کـه زمان استفاده از ان PTO اسـت! 

32. عشق «Love»

بیش از یک تعریف برای این احساس، عمل، پدیده «و غیره» وجوددارد. اما همه ی ما می توانیم موافق باشیم کـه کلمه عشق بـه زیبایی هر چیزی اسـت کـه توصیف می کند.

33. تنهایی «Solitude»

اگر فردی برون گرا هستید، ممکن اسـت تنهایی ایده آل نباشد. اما اگر فردی درونگرا هستید، احتمالاً از تنهایی یا تنها بودن و دوری از جامعه لذت خواهید برد و بـه دنبال ان هستید.

بیشتر بخوانید: اس ام اس تولدم مبارک به زبان انگلیسی «Happy birthday to me»

34. ظهور «Epiphany»

در حالی کـه معانی متعددی از این کلمه وجوددارد، اکثر مردم یک تجلیل رابا تحقق تغییر زندگی مرتبط می‌دانند. نمونه‌هایي از ان‌ها را درکتاب‌ها و فیلم‌هاي‌ مورد علاقه‌تان خواهید یافت، مانند صحنه کلاسیک در فیلم «Clueless» زمانی کـه چر متوجه میشود کـه «عمدتاً دیوانه‌وار عاشق» برادر ناتنی‌اش جاش اسـت.

35. اساسی «Quintessential»

آیا تا بـه حال کسی را ملاقات کرده اید کـه تمام ویژگی هاي‌ شهری را کـه از ان آمده اند یا مسیر شغلی کـه انتخاب کرده اسـت را در خود داشته باشد؟ سپس ممکن اسـت با فردی برخورد کرده باشید کـه کاملاً معمولی اسـت، در غیر این صورت بـه عنوان اصلی شناخته می شود. در حالی کـه در ویمبلدون یک فنجان پیمز می‌نوشید، توت فرنگی و خامه بخورید؟ این اساساً بریتانیایی اسـت!

36. کثرت «Plethora»

این کلمه دو تعریف دارد: یکی زیبا و دیگری نه چندان زیبا. در حالی کـه plethora طبق معمولً با داشتن فراوانی چیزی مرتبط اسـت «چشم هاي‌ خودرا ببندید و درآمدهای قابل تصرف زیادی را تصور کنید!»؛ همچنین یک کلمه دکتری اسـت کـه برای توصیف افزایش خون دریک منطقه خاص استفاده می شود.

37. نمسیس «Nemesis»

بـه همان زیبایی کـه این کلمه از زبان خارج می شود، با یک حریف یا دشمن سرسخت همراه اسـت و می تواند برای توصیف اعمال انتقام جویانه استفاده شود. اون دوست دوستی کـه هر وقت جمعه شب میاد وسایلت رو خرد می کنه، مشروب میخوره؟ او ممکن اسـت دشمن شـما باشد.

38. سبک «Lithe»

یک هجا و پر از ظرافت، کلمه Lithe برای مشخص کردن انعطاف‌پذیری و اندام باریک استفاده میشود. برای مثال، ممکن اسـت هنگام کریسمس هنگام حضور در اجرای «فندق شکن» متوجه بالرین هاي‌ لاغر شده باشید.

39. آرامش «Tranquility»

امیدوارم در تعطیلات ساحلی بعدی خود بـه آرامشی دست یابید. این فقط کلمه دیگری برای رهایی از آشفتگی ذهن یا روح اسـت.

40. ظرافت «Elegance»

کلمه دیگری کـه دقیقاً همانگونه کـه تعریف شده بـه نظر می رسد، ظرافت یک کیفیت سبک و ظرافت اسـت.

41. رنسانس «Renaissance»

خواه بـه احیای شخصی خود در زندگی اشاره می کنید یا بـه دوره انتقالی بین قرن‌هاي‌ 14 و 17؛ کلمه رنسانس از زبان خارج می شود و تمام نیازهای زبانی زیباشناختی شـما را برآورده میکند.

42. فصاحت «Eloquence»

کیفیتی کـه در ماهرترین سیاستمداران یافت می شود، این کلمه بـه بیان متقاعد کننده اشاره دارد. در مناظره هاي‌ ریاست جمهوری 2020 مراقب فصاحت باشید – فصاحت کدام نامزد رأی شـما را جلب می کند؟

43. سکویا «Sequoia»

این درختان بزرگ تر از زندگی را می توان در سرتاسر کالیفرنیا یافت، بـه ویژه در پارک ملی همنام انها در کوه هاي‌ سیرا نوادا جنوبی.  در این جا یک راه راحت برای تمایز وجوددارد: اگر در ساحل هستید، احتمالاً بـه یک چوب قرمز نگاه می کنید. اگر در داخل کشور هستید، پس قطعا خودرا در حضور یک سکویا پیدا کرده اید.

44. صلح «Peace»

کلمه صلح کـه همیشه همه ی کاره اسـت، میتواند بـه وضعیت روحی، رهایی از ناآرامی‌هاي‌ داخلی یا زمان بدون جنگ اشاره کند.

45. لالایی «Lullaby»

کلمه اي بهتر برای توصیف یک ملودی آرامش بخش برای خواباندن کودک شـما وجود ندارد. اما این کلمه برای نوزادان محفوظ نیست – همچنین می تواند بـه عنوان یک فعل بـه معنای ساکت کردن با لالایی استفاده شود.

46. پارادوکس «Paradox»

شروع یک پایان. جوانی برای جوان اتلاف می شود. این ها هردو نمونه‌اي از پارادوکس هستند، یا بیانیه‌اي هستند کـه ظاهرا با خود تناقض دارند.

47. بکر «Pristine»

بـه نظر می رسد این کلمه زیبا می درخشد و این مناسب اسـت، زیرا بکر بـه معنای «تازه و تمیز یا گویی نو اسـت».

48. جوشان «Effervescent»

در این جا یک راه هوشمندانه جدید برای توصیف افراد حباب‌دار در اطراف دفتر شـما وجوددارد. بـه جای این کـه صرفاً آن ها را سرگرم کننده برای بودن در اطراف صدا کنید، می‌توانید چیزها را کمی بالا ببرید و بگویید کـه آن ها شخصیتی جوشان دارند. این بـه سادگی بـه این معنی اسـت کـه آن ها کیفیت جذابی دارند.

49. ثروتمندی «Opulence»

آیا رویای داشتن یک عمارت در بورلی هیلز با یک مازراتی در خیابان و سفر های خرید منظم در Rodeo Drive را دارید؟ دراین صورت ممکن اسـت برای یک زندگی مجلل غوغا کنید. بـه آسیاب کردن ادامه دهید!

50. اتری «Ethereal»

این کلمه سبک و هوا ممکن اسـت شـما را بـه یاد اجرام آسمانی بیاندازد. Ethereal می تواند بـه مناطق بالای فضا و همچنین هر چیزی کـه بهشتی و غیردنیایی بـه نظر می رسد اشاره کند.

51. سانگوئن «Sanguine»

یک کلمه پیچیده و زیبا، سانگوین دارای چندین معنی اسـت. طبق معمولً بـه عنوان مترادف خوش‌بینی استفاده میشود، اما می تواند یک رنگ قرمز خونی یا چیزی مربوط بـه خون را نیز توصیف کند.

52. نوش دارو «Panacea»

پاناسه در زبان یونانی بـه معنای همه ی‌شفاکننده اسـت و بـه‌طور مناسب، پاناسه الهه یونانی شفابخش بود. امروزه از این کلمه برای اشاره بـه چیزی استفاده می شود کـه می تواند همه ی چیز را اصلاح کند. برای تمام مشکلاتی کـه روزانه با ان روبه‌رو هستید، یک راه حل تصور کنید – این یک درمان خواهد بود.

53. جسور «Bodacious»

در حالی کـه این کلمه اغلب برای توصیف منحنی‌هاي‌ بدن استفاده میشود، اما Bodacious نیز میتواند برای توصیف چیزی کـه قابل توجه یا تحسین برانگیز اسـت استفاده شود. بـه عنوان مثال، ممکن اسـت فردی دارای انرژی بادی باشد یا خانه ممکن اسـت دکور شیک داشته باشد.

بیشتر بخوانید: کپشن های زیبای انگلیسی درباره خانواده « به همراه ترجمه »

54. بدیهیات «Axiom»

بدیهیات عبارتی اسـت کـه بـه طور گسترده بـه عنوان درست پذیرفته شده اسـت. بـه عنوان مثال، از اعلامیه استقلال – “ما این حقایق را بدیهی میدانیم، کـه همه ی انسانها برابر آفریده شده اند، کـه توسط آفريننده خود دارای حقوق غیر قابل انصراف خاصی هستند، کـه از جمله آن ها می توان بـه زندگی، آزادی و تعقیب اشاره کرد. از خوشحالی.” این «حقایق» را میتوان بـه عنوان بدیهیات نیز توصیف کرد.

55. سیلوئت «Silhouette»

بسته بـه موقعیت، دیدن یک سیلوئت – یا طرح کلی یک شکل – ممکن اسـت زیبا یا شبح‌آور باشد. برای مثال، دیدن تصویر یک زن و شوهر جوان روی نیمکت پارک دوست‌داشتنی اسـت، اما اگر در خانه‌اي کـه فکر میکردید خالی اسـت، شبح سایه‌اي را ببینید، ممکن اسـت بخواهید فرار کنید.

56. مخفیانه «Surreptitious»

این کلمه بـه معنای پنهان کاری کردن یا انجام دادن یا بـه دست آوردن چیزی از راه پنهانی اسـت. برای مثال، ان شخصی کـه در کار شماست و بـه نظر می رسد همیشه روی یک پروژه مخفی کار می کند، ممکن اسـت پنهانی درنظر گرفته شود.

57. Ingenue

نمونه هایي از این کلمه را در ادبیات کلاسیک، فیلم و تلویزیون خواهید یافت. شخصیت هاي‌ زن ساده لوح و بی گناه مانند سندی در شروع گریس و افلیا از هملت نمونه هایي از این خلاقیت هستند.

58. Dulcet

این کلمه شیک یکیدیگر از کلماتی اسـت کـه بـه نظر می رسد دقیقاً انچه را کـه بـه نظر می رسد توصیف می کند – کـه هر چیزی اسـت کـه عموماً خوشایند اسـت. بـه عنوان مثال، ممکن اسـت اخیراً بـه موسیقی خاصی گوش داده باشید یا از یک کیک شکلاتی لذت ببرید.

59. سعی کنید «Tryst»

این کلمه واضح طبق معمولً برای توصیف یک ملاقات تا حدی محتاطانه بین دو عاشق استفاده می شود. در حالی کـه از نظر فنی بـه عنوان هر نوع ملاقات یا قراری تعریف می شود «نه الزاماًً با انگیزه هاي‌ عاشقانه»؛ احتمالاً نمی‌خواهید بـه جلسه بعدی در دفتر خود بـه عنوان “تست” اشاره کنید.

60. جوشش «Ebullience»

یک کلمه زیبا کـه احتمالاً بهترین استفاده را برای توصیف یک توله سگ هاي‌ گلدن رتریور دارد، شور و شوق کیفیت هیجان و اشتیاق اسـت.